Chaque année, lorsque les frimas de l’hiver s’installent, ma cuisine se pare des parfums de mon enfance grecque. L’odeur du mahlepi et de la mastiha qui s’échappe du four est pour moi le véritable coup d’envoi des célébrations du Nouvel An. C’est le parfum de la vassilopita, ce gâteau porte-bonheur que l’on partage en famille dans l’attente de découvrir qui trouvera le fameux flouri, la pièce cachée synonyme de chance pour l’année à venir.
Cette année, j’ai eu envie de créer un pont entre mes deux cultures, la Grèce de mon cœur et la France de mon quotidien. J’ai imaginé une vassilopita qui allierait la tradition hellénique à la gourmandise d’un hiver français. L’orange sanguine, avec sa couleur intense et sa saveur acidulée, est venue bousculer la recette de ma yiayia. Et pour envelopper le tout d’une douceur réconfortante, quoi de mieux qu’une onctueuse purée de châtaigne, trésor de nos terroirs ? Ce mariage, audacieux peut-être, est une ode à la générosité et au partage. Je vous invite à la table de ce festin interculturel, pour une vassilopita qui, je l’espère, vous portera bonheur et régalera vos papilles.
25 minutes
40 minutes
moyen
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score E
Synthèse express
Profil : Cette recette est très énergétique et riche en matières grasses.
Protéines : L'apport en protéines est modéré.
Sel : La teneur en sel est assez élevée.
À consommer plutôt occasionnellement.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 233 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 11.3 g |
| dont acides gras saturés | 6.6 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 44.4 g |
| dont sucres | 19.8 g |
| Autres | |
| Protéines | 3.9 g |
| Fibres | 1.3 g |
| Sel | 0.71 g |
Ustensiles
Préparation

1. Mise en place et préparation des poudres
Commencez par préparer le terrain, comme tout bon chef ! Préchauffez votre four à 175°C (thermostat 5-6) en chaleur statique. Prenez votre moule à manqué de 22 cm, beurrez-le généreusement sur toute sa surface intérieure puis farinez-le. Tapotez pour retirer l’excédent de farine : cette opération, appelée chemisage, garantira un démoulage parfait. Dans un grand bol, tamisez ensemble la farine, la levure chimique et le bicarbonate de soude. Le tamisage permet d’aérer les poudres et d’éviter les grumeaux. Ajoutez ensuite le sel, le mahlepi et la mastiha en poudre. Ces deux épices grecques sont le cœur aromatique de la vassilopita, lui conférant un parfum unique, entre l’amande amère et la cerise pour le mahlepi, et des notes résineuses de pin pour la mastiha. Mélangez bien avec un fouet pour que les saveurs soient réparties de façon homogène.
2. Le secret d’une mie fondante : le crémage
Dans la cuve de votre robot pâtissier muni de la feuille (l’accessoire plat), ou dans un grand saladier avec un batteur électrique, placez le beurre pommade. Attention, il doit être bien mou mais pas fondu. Ajoutez le sucre en poudre et commencez à battre à vitesse moyenne. C’est l’étape du crémage : une technique qui consiste à fouetter le beurre et le sucre jusqu’à obtenir une texture légère, mousseuse et d’une couleur plus pâle. Cette action incorpore de l’air dans la préparation, ce qui rendra votre gâteau incroyablement léger et moelleux. N’hésitez pas à battre pendant au moins 5 minutes, en raclant les bords du bol de temps en temps avec une spatule pour que tout soit bien mélangé.
3. L’incorporation des arômes et des œufs
Une fois votre mélange beurre-sucre parfaitement crémé, il est temps de l’enrichir. Zestez vos oranges sanguines directement au-dessus du bol à l’aide de votre zesteur microplane pour ne perdre aucune des précieuses huiles essentielles. Ajoutez l’extrait de vanille. Donnez un petit coup de fouet pour intégrer ces parfums. Maintenant, les œufs ! Il est crucial de les ajouter un par un. Cassez le premier œuf et battez à vitesse moyenne jusqu’à ce qu’il soit totalement incorporé. Raclez les bords, puis ajoutez le deuxième, et ainsi de suite. Cette méthode progressive évite que l’émulsion ne tranche (que le gras du beurre ne se sépare des liquides de l’œuf). Prenez votre temps, la patience est la clé d’une belle texture.
4. L’art de l’alternance pour un appareil parfait
Votre base est prête, passons à l’assemblage final. Dans un petit pichet, mélangez le lait et le jus d’orange sanguine. Vous allez maintenant incorporer les poudres (le mélange de farine et d’épices) et les liquides (le mélange lait-jus) en alternance dans votre préparation au beurre. Commencez par un tiers des poudres, mélangez à vitesse lente juste assez pour l’incorporer. Versez ensuite la moitié des liquides, mélangez de nouveau. Continuez avec le deuxième tiers de poudres, le reste des liquides, et terminez par le dernier tiers de poudres. Cette technique permet de développer le gluten de la farine en douceur et d’hydrater la pâte uniformément, ce qui évite d’obtenir un gâteau sec et compact. Vous obtiendrez ce que l’on appelle un appareil à gâteau : le nom donné à la pâte liquide ou semi-liquide avant cuisson.
5. Le moment de la tradition : le flouri
Votre appareil à gâteau est lisse et parfumé. C’est le moment d’y cacher votre trésor. Prenez votre pièce de monnaie emballée dans du papier aluminium et enfoncez-la délicatement et aléatoirement dans la pâte. Versez ensuite l’appareil dans votre moule préparé. Lissez la surface avec le dos d’une cuillère ou une petite spatule pour une cuisson uniforme. Votre gâteau est prêt à être enfourné.
6. La cuisson maîtrisée et le repos du gâteau
Enfournez votre vassilopita dans le four préchauffé pour environ 40 à 45 minutes. Le temps de cuisson peut varier selon les fours, alors restez vigilant. Pour savoir si le gâteau est cuit, plantez la lame d’un couteau fin en son centre : si elle ressort propre et sèche, c’est parfait ! Sortez le gâteau du four et laissez-le tiédir dans son moule pendant une dizaine de minutes. Ensuite, démoulez-le délicatement sur une grille et laissez-le refroidir complètement. Cette étape est primordiale avant d’appliquer le nappage.
7. La confection du nappage onctueux à la châtaigne
Pendant que votre gâteau refroidit paisiblement, préparez la touche finale qui fera toute la différence. Dans un bol, versez la purée de châtaigne, la crème de marrons (qui apportera le sucre et une texture plus soyeuse) et la crème liquide entière. À l’aide d’un fouet, mélangez énergiquement jusqu’à obtenir une crème lisse, homogène et sans grumeaux. Elle doit avoir une consistance de pâte à tartiner souple. Si vous la trouvez trop épaisse, n’hésitez pas à ajouter une cuillère à soupe de lait pour la détendre un peu. Goûtez et ajustez si besoin, mais l’équilibre entre la purée brute et la crème sucrée est généralement parfait.
8. Le dressage final, entre tradition et modernité
Assurez-vous que votre vassilopita est totalement froide. Si elle est encore tiède, le nappage risque de fondre. Déposez une généreuse quantité de crème de châtaigne au centre du gâteau. À l’aide d’une spatule coudée ou du dos d’une cuillère, étalez la crème sur toute la surface en créant un léger mouvement de vague pour un effet rustique et gourmand. Juste avant de servir, pour la touche finale, saupoudrez délicatement un peu de sucre glace à l’aide d’une petite passoire. Traditionnellement, on dessine les chiffres de la nouvelle année sur le dessus, vous pouvez le faire avec le sucre glace pour un clin d’œil à la coutume.
Mon astuce de chef
Pour une vassilopita encore plus parfumée, n’hésitez pas à préparer les zestes d’orange la veille et à les laisser infuser dans le sucre. Les huiles essentielles de l’agrume auront ainsi le temps de parfumer chaque cristal de sucre, décuplant les saveurs de votre gâteau.
Quel nectar pour accompagner ce gâteau festif ?
Ce dessert, riche et parfumé, s’accorde merveilleusement avec une boisson chaude et réconfortante. Optez pour un thé noir aux agrumes, comme un Earl Grey de qualité, qui fera écho aux notes d’orange sanguine. Pour une version plus audacieuse, un café grec fraîchement préparé, peu sucré, contrastera joliment avec la douceur de la châtaigne. Et pour les grands, un verre de Vinsanto de Santorin, un vin doux naturel grec, offrira une alliance divine et respectueuse des origines du gâteau.
L’info en plus
La vassilopita, bien plus qu’un simple gâteau, est une tradition orthodoxe profondément ancrée dans la culture grecque pour célébrer le Nouvel An et la Saint-Basile. Le 1er janvier, la famille se réunit et le chef de famille coupe le gâteau. La première part est pour le Christ, la deuxième pour la Vierge Marie, la troisième pour Saint-Basile, et ainsi de suite pour chaque membre de la famille, du plus âgé au plus jeune. Celui qui trouve la pièce de monnaie, le flouri, dans sa part est censé avoir chance et bonheur pour toute l’année à venir. Chaque famille a sa propre recette, transmise de génération en génération, faisant de chaque vassilopita une histoire unique.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Alpi Nature Mahlep en Poudre 100g, Mahlab en Poudre, Graines de Mahleb Moulues, Mahaleb MouluLa poudre de mahaleb est une épice fabriquée à partir des graines du cerisier mahaleb, un petit cerisier originaire du Moyen-Orient et de certaines régions d'Europe. Les graines sont moulues en une fine poudre et possèdent un profil aromatique unique, alliant des notes sucrées, amères et légèrement amandées à une pointe de cerise. Utilisation multiple: La poudre de Mahlepi est couramment utilisée en pâtisserie méditerranéenne et moyen-orientale. Elle apporte un arôme sucré, noiseté et légèrement floral aux pains, pâtisseries et gourmandises traditionnelles comme le tsoureki grec et le çörek turc. Goût authentique: Notre poudre de Mahleb, élaborée à partir de graines délicatement séchées et moulues, est un produit mono-ingrédient d'origine naturelle. Naturellement végétalienne, elle est sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Notre poudre de Mahleb provient d'une culture qui privilégie la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.8,99 €
-
Alpi Nature Mahlep en Poudre 250g, Mahlab en Poudre, Graines de Mahleb Moulues, Mahaleb MouluLa poudre de mahaleb est une épice fabriquée à partir des graines du cerisier mahaleb, un petit cerisier originaire du Moyen-Orient et de certaines régions d'Europe. Les graines sont moulues en une fine poudre et possèdent un profil aromatique unique, alliant des notes sucrées, amères et légèrement amandées à une pointe de cerise. Utilisation multiple: La poudre de Mahlepi est couramment utilisée en pâtisserie méditerranéenne et moyen-orientale. Elle apporte un arôme sucré, noiseté et légèrement floral aux pains, pâtisseries et gourmandises traditionnelles comme le tsoureki grec et le çörek turc. Goût authentique: Notre poudre de Mahleb, élaborée à partir de graines délicatement séchées et moulues, est un produit mono-ingrédient d'origine naturelle. Naturellement végétalienne, elle est sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Notre poudre de Mahleb provient d'une culture qui privilégie la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.18,99 €
-
Chios Mastiha Poudre 100 % naturelle Pure Clean 30 g1 paquet de 30 g – Poudre de mastiha de Chios moulue Sans additifs, sans produits chimiques ni pesticides Larmes de mastic pur 100 % biologique La poudre de mastic doit être conservée au réfrigérateur ou dans un endroit frais avec des températures inférieures à 18 °C. Si elle est exposée à des températures élevées, elle se collera ensemble et deviendra un bloc car il s'agit d'un mastic 100 % pur sans aucun autre additif. Si la poudre est exposée à de hautes teptatures pendant le transport, elle pourrait coller ensemble et devenir un bloc jaune. Pour corriger cela, mettez le mastic au congélateur pendant quelques heures, puis à l'état congelé, freinez-le en petits morceaux et broyez-le dans un mélangeur afin de le retourner à nouveau sous forme de poudre.21,90 €
-
Chios Mastiha Larmes Grosses 20gr - Xios Mastic50 g Petites larmes16,50 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Fentic Robot Pâtissier – 2000W – Bol mélangeur en acier inoxydable (6,2L) – Avec fouet, Crochet pétrisseur et Batteur plat – Incl. et accessoires supplémentaires (Rouge)𝟔 𝗩𝗜𝗧𝗘𝗦𝗦𝗘𝗦 𝗘𝗧 𝗙𝗢𝗡𝗖𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗣𝗨𝗟𝗦𝗘 : Le robot pâtissier Fentic est équipé d'un puissant moteur de 2000W. Utilisez le bouton rotatif éclairé par LED pour les six vitesses différentes ou la fonction d'impulsion pour une puissance maximale. Grâce aux différents réglages, le robot pâtissier peut être utilisé pour presque toutes les recettes. Que vous souhaitiez fouetter de la crème fouettée ou faire une pâte ferme. Même à la vitesse la plus élevée, le Robot Pâtissier fait peu de bruit, environ 75 dB. 𝟑 𝗔𝗖𝗖𝗘𝗦𝗦𝗢𝗜𝗥𝗘𝗦 : Le robot pâtissier Fentic est livré avec trois accessoires : un crochet pétrisseur, un batteur plat et un fouet. Le crochet pétrisseur peut être utilisé, par exemple, pour pétrir la pâte à pizza ou le pain. Le batteur plat convient par exemple pour la salade ou la purée de pommes de terre. La Garde est utile pour la pâte à gâteau ou la confection de glaces, par exemple. 𝗔𝗖𝗖𝗘𝗦𝗦𝗢𝗜𝗥𝗘𝗦 𝗦𝗨𝗣𝗣𝗟É𝗠𝗘𝗡𝗧𝗔𝗜𝗥𝗘𝗦 : Une spatule en silicone pratique est incluse, facilitant le retrait de la dernière pâte du bol à mélanger. Un séparateur d'œufs est également inclus. Séparez facilement le jaune d'œuf du blanc d'œuf. 𝗕𝗢𝗟 𝗗𝗘 𝗠É𝗟𝗔𝗡𝗚𝗘 (𝟔,𝟐 𝗟) : le robot pâtissier est livré avec un grand bol de mélange en acier inoxydable de 6,2 L. Cela vous donne une capacité suffisante pour mélanger, pétrir ou battre immédiatement de grandes quantités d'ingrédients. Un pare-éclaboussures avec une ouverture de remplissage est monté au-dessus du bol mélangeur. Cela facilite l'ajout d'ingrédients. De cette façon, votre plan de travail et votre appareil de cuisine restent propres et nets. 𝗦Û𝗥 𝗘𝗧 𝗦𝗧𝗔𝗕𝗟𝗘 : En plus du robot pâtissier Fentic ayant une belle apparence et un beau design, le robot pâtissier est protégé contre la surchauffe. Si le moteur devient trop chaud, il s'éteindra automatiquement après quelques minutes. Cela peut se produire lorsque le moteur tourne trop longtemps, traite des ingrédients durs ou utilise trop de contenu. Il y a des ventouses antidérapantes sous le robot pâtissier, de sorte que la machine est toujours stable à sa place.119,99 €
-
Robot Pâtissier Tristar avec Bol en Acier Inoxydable de 4,5 L, Puissance 1 200 W, 6 Vitesses avec Fonction Pulse, Tête Inclinable, Couvercle Anti-Éclaboussures, MX-4870Puissance efficace: Le moteur de 1 200 W assure un mélange homogène des pâtes épaisses comme des préparations légères pour une utilisation régulière Réglages précis: Les six vitesses et la fonction pulse permettent d’ajuster finement le mélange selon les ingrédients et les recettes Matériaux résistants: Le bol en acier inoxydable de 4,5 L est durable, hygiénique et facile à nettoyer après chaque utilisation Conception pratique: La tête inclinable facilite l’accès au bol et le changement d’accessoires pendant la préparation Plan de travail propre: Le couvercle anti-éclaboussures aide à limiter les projections et à garder la cuisine ordonnée64,99 €
-
Microplane Râpe à zesteur en couleur Noir pour agrumes, parmesan, gingembre, chocolat et noix de muscade avec lame fine - Fabriqué aux États-UnisLames en acier inoxydable, ultra-affûtées et de longue durée - Fabriquées aux États-Unis par photochimie. Étui de protection inclus. Manche soft touch ergonomique et confortable. Facile à nettoyer - résiste au Lave-vaisselle. Les aliments sont découpés avec précision, sans être déchirés ni déchiquetés. Râpez sans effort pour un meilleur résultat. L'arôme naturel est libéré et rehausse le goût.24,95 €19,99 €-20%
-
Microplane Râpe à zesteur en Couleur Bleu Denim pour Agrumes, Parmesan, Gingembre, Chocolat et Noix de Muscade avec Lame Fine - Fabriqué aux États-UnisLame en acier inoxydable, ultra-affûtée et de longue durée - Fabriquée aux États-Unis par photochimie. Étui de protection inclus. Idéale pour le citron, les oranges, le gingembre, le chocolat, la muscade, la cannelle, les truffes et bien plus encore. Le zesteur de Microplane est aussi bien apprécié des Chefs que des amateurs de cuisine, pour sa précision unique et sa découpe sans effort. Le manche ergonomique en soft-touch confère un maximum de confort durant la découpe et les embouts en caoutchouc offrent une meilleure stabilité. Facile à nettoyer - Compatible lave-vaisselle.24,90 €
La mise en scène d’un trésor de Nouvel An
La présentation de la vassilopita est un rituel. Placez votre gâteau majestueusement sur un plat de présentation à pied, en céramique blanche ou en verre, pour lui donner de la hauteur et de l’importance. La découpe se fait traditionnellement à table, devant tous les convives. Servez chaque part dans de jolies assiettes à dessert, si possible au décor sobre pour ne pas voler la vedette au gâteau. Utilisez une pelle à tarte élégante pour le service. Vous pouvez décorer le plat de quelques quartiers d’orange sanguine fraîche et de marrons glacés pour un rappel visuel des saveurs. L’idée est de créer un moment de partage et d’anticipation autour de ce gâteau porteur de vœux.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Lily cook - KA1742 Plateau Rond Tournant - Plat Rotatif sur Pied en Inox - Verre et Métal Acier Inoxydable - Pour une Présentation Elégante - Ø 30 x H 7 cm - Transparent et GrisDesign Élevé : Présentation élégante pour desserts, tartes, gâteaux et fromages, avec vue panoramique idéale pour repas de fêtes Matériaux Solides : Verre transparent et acier inoxydable pour une esthétique raffinée et une durabilité accrue Fonctionnalité Rotative : Mécanisme tournant pour un accès facile et une décoration aisée des aliments Dimensions Optimales : Ø30 x H7 cm, offrant un espace généreux tout en restant pratique pour tables et buffets Satisfaction Client : LILY COOK propose un plateau esthétique et fonctionnel pour enrichir vos présentations culinaires17,99 €15,99 €-11%
-
1 Ensemble Cloche à Gâteaux Transparent avec Plateau, Présentoir à Gâteau Multifonction, Porte Gateau sur Pied, Plat à Gâteau de 30 CM Hauteur 16,5 CM, pour Gâteau à la Crème Dessert Salade✔Matériaux de haute qualité : Notre presentoir a gateau multifonctionelle est entièrement composée d'une base en matériau PET épaissi et d'un couvercle en matériau PC de qualité alimentaire, qui est sûr, durable et ne jaunit pas. Celui-ci peut résister à des températures de -20 à 80 degrés Celsius, garantissant ainsi sa fiabilité. ✔Structure stable et pratique : Notre presentoir a gateau multifonctionelle adopte une conception de base, qui améliore la stabilité et n'est pas facile à renverser, vous offrant une tranquillité d'esprit pendant l'utilisation. La conception avec couvercle garantit que vos aliments restent frais et protégés des facteurs externes, conservant ainsi leur qualité et leur attrait. ✔Design exquis : L'gâteau plat de service avec dôme est finement polie, avec une surface ronde et lisse, une texture cristalline exquise et une transmission lumineuse élevée, améliorant la présentation de vos créations culinaires avec son aspect transparent et lumineux. ✔Facile à nettoyer : Le cloche à gâteaux transparent avec plateau est résistant aux chutes et à l'usure, assurant la sécurité pendant le fonctionnement. La surface ronde et lisse permet un nettoyage facile et rapide, et le lavage des mains est recommandé après trempage dans du savon à vaisselle et de l'eau. ✔Large application : L'présentoir à gâteau multifonction a un diamètre de 30 cm et une hauteur interne de 13 cm, ce qui la rend idéale pour présenter une variété d'aliments tels que des gâteaux, des desserts, des collations et des fruits. Parfait pour les réunions de famille, les fêtes ou les dégustations dans les supermarchés, il ajoute sophistication et polyvalence à toute occasion.31,79 €
-
GRÄWE® Pelle à Tarte en Acier Inoxydable série KönigsteinPelle à tarte en acier inoxydable Passe au lave-vaisselle Pelle à tarte simple sans décor - Polie à la main Matériau : acier inoxydable chromé 18 %6,49 €
-
Brabantia - Pelle à gâteaux avec côté tranchant - Jade GreenPour couper et servir les gâteaux - grande lame triangulaire avec bords dentelés Bords tranchants des deux côtés. Convient aux droitiers et aux gauchers Facile à ranger - avec boucle de suspension Facile à nettoyer - résiste au lave-vaisselle8,75 €7,49 €-14%






