Fleurs de courgettes farcies à l'aubergine : recette savoureuse

Fleurs de courgettes farcies à l’aubergine : recette savoureuse

5/5 - (6 votes)
Black Friday voyage
Noël voyage

Sur les marchés d’été, les fleurs de courgettes ont l’air fragiles, presque trop délicates pour finir à la poêle. Et pourtant, en Grèce comme en France, elles deviennent un petit reportage à elles seules: on les farcit, on les ferme comme une enveloppe, puis on les laisse dorer jusqu’à sentir ce parfum de cuisine familiale. Dans cette version, l’aubergine mène l’enquête. Elle apporte une chair fondante et une profondeur légèrement fumée, sans compliquer la recette. Objectif: un plat savoureux, accessible, et expliqué avec précision, comme si je te guidais pas à pas sur le plan de travail, tablier noué et feu doux sous la casserole.

25 minutes

35 minutes

moyen

€€

Ingrédients

– personnes +

Ustensiles

Préparation

1. Préparer le terrain sans abîmer les fleurs

Égoutte délicatement les fleurs de courgettes en bocal, puis pose-les sur du papier absorbant. Ouvre-les doucement avec les doigts, comme si tu dépliais un petit mouchoir. Si tu vois un long pistil au centre, retire-le avec précaution. C’est important, car il peut apporter de l’amertume et surtout gêner le remplissage.

2. Construire la farce à l’aubergine

Hache grossièrement les aubergines grillées égouttées. Dans un bol, mélange: aubergine, riz arborio, oignons frits, ail semoule, concentré de tomate, aneth, menthe, origan, pignons, raisins secs, citron confit très finement coupé, 2 cuillères à soupe d’huile d’olive, sel et poivre. Le mélange doit être bien parfumé et un peu collant. C’est normal: le riz va gonfler à la cuisson et souder la farce.

3. Comprendre la texture avant de farcir

La farce doit rester légèrement ferme, pas liquide. Si elle te paraît trop sèche, ajoute 1 cuillère à soupe d’eau. Si elle te paraît trop humide, ajoute 1 cuillère à soupe de riz. Cette mini correction, c’est le geste de chef qui évite les fleurs qui se déchirent ou une farce qui s’échappe.

4. Farcir comme un jeu de patience

Avec une petite cuillère, remplis chaque fleur aux deux tiers seulement. Laisse un petit espace, car le riz gonfle. Referme ensuite les pétales en les rabattant l’un sur l’autre. Si une fleur est fragile, aide-toi d’une pince de cuisine pour la manipuler sans la casser.

5. Ranger dans la cocotte, serré mais pas écrasé

Verse 2 cuillères à soupe d’huile d’olive au fond de la cocotte. Dispose les fleurs farcies côte à côte, bien serrées. Ce rangement est crucial: serrées, elles tiennent fermées pendant la cuisson. Écrasées, elles se percent. Cherche donc l’équilibre, comme des sardines bien alignées.

6. Préparer le bouillon et lancer la cuisson douce

Dissous le cube de bouillon dans 250 millilitres d’eau chaude. Verse doucement sur le côté de la cocotte, pas directement sur les fleurs, pour ne pas les ouvrir. Porte à frémissement, puis baisse le feu. Frémir signifie: de petites bulles calmes, pas un gros bouillon qui secoue tout. Couvre et laisse cuire 25 minutes.

7. Finir sans couvercle pour concentrer les saveurs

Retire le couvercle et poursuis 8 à 10 minutes à feu doux, jusqu’à ce que le liquide soit presque absorbé. Cette phase s’appelle réduire réduire: faire évaporer une partie du liquide pour concentrer le goût. Les fleurs deviennent alors brillantes, la farce se tient, et l’odeur d’herbes te dit que c’est prêt.

8. Repos minute et contrôle final

Coupe le feu et laisse reposer 5 minutes. Ce repos aide le riz à finir d’absorber et évite que tout se défasse au service. Goûte un peu de jus au fond: rectifie en sel et poivre si besoin.

Emanouella Alexopoulou

Mon astuce de chef

Pour une farce encore plus savoureuse, fais griller les pignons 2 minutes à sec dans une petite poêle avant de les ajouter. Griller signifie: chauffer sans matière grasse pour réveiller les arômes griller: chauffer rapidement pour développer une saveur plus intense et légèrement toastée. Tu verras, c’est un petit détail qui donne un grand résultat.

Accords mets vins

Un vin blanc grec de type assyrtiko, sec et citronné, accompagne très bien l’aubergine et les herbes. Côté français, un picpoul de pinet ou un muscadet sur lie apporte la même fraîcheur. Si tu préfères sans alcool, une eau pétillante avec une cuillère de saumure de citron confit donne un effet tonique et méditerranéen.

L’info en plus

En savoir plus sur le plat: farcir des fleurs de courgettes est une tradition partagée autour de la Méditerranée. En Grèce, on pense aux yemista yemista: légumes farcis cuits doucement avec herbes et riz, souvent servis tièdes, quand les parfums ont eu le temps de se poser. Ici, l’aubergine en bocal remplace la cuisson au feu de bois, mais conserve ce côté fondant qui fait le charme du plat.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • CASSEGRAIN - Courgettes Cuisinées à la Provençale - Courgettes & Tomates, Huile d'Olive Vierge Extra 1,9%, Basilic - Sans Additif - Nutri-Score A - Emballage 100% Recyclable - 375 g (Lot de 3)
    Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack COURGETTES A LA PROVENCALE : Faites entrer le soleil dans votre assiette grâce à nos courgettes Cassegrain en conserve. Nous cuisinons pour vous les légumes du soleil dans nos chaudrons. LEGUMES DU SOLEIL GOURMANDS : De beaux morceaux de légumes fondants, compotés dans une sauce onctueuse. Savourez nos courgettes à la provençale. RECETTE SIMPLE SANS ADDITIF : Pour plus de saveurs, nos courgettes en conserve sont délicieusement compotées avec un trait d'huile d'olive vierge extra, du basilic et un soupçon d'ail. ENGAGEMENT DURABLE : Nous nous engageons pour l'environnement en cultivant nos légumes en saison et dans les terroirs les plus adaptés. Nous collaborons avec des agriculteurs au savoir-faire reconnu ! IDEES DE DEGUSTATION : Réchauffez nos courgettes à feu doux et incorporez-les à votre assiette de riz ou savourez-les sur une tartine de fromage frais. Chaudes ou froides, c'est un régal !
    10,11 €
    9,00 €
    -11%
  • EMILIA FOOD LOVE Courgettes grillées à l'huile, bocal de 300 g
    COURGETTES GRILLÉES À L'HUILE : légumes conservés dans de l'huile d'olive vierge extra, de l'huile de tournesol et du vinaigre de vin blanc. COMMENT LES DÉGUSTER : en entrée, sur des bruschette ou avec charcuteries et fromages. BOCAL DE 300 G : poids net 300 g, poids net égoutté 220 g. PRODUIT ARTISANAL : sans conservateurs ni colorants. SÉLECTION EMILIA FOOD LOVE : conserve à l'huile italienne, expédiée d'Italie.
    14,29 €
  • by Amazon Riz Arborio, 500g
    Riz arborio pour risotto Idéal pour les recettes de risotto Texture crémeuse et "al dente" Cet emballage contient environ 6 portions Convient à un régime végétarien et végétalien
    1,86 €
  • by Amazon Riz Arborio, 500g (Lot de 3)
    Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack Riz arborio pour risotto Idéal pour les recettes de risotto Texture crémeuse et "al dente" Cet emballage contient environ 6 portions Convient à un régime végétarien et végétalien
    5,58 €
  • LE COQ NOIR Citron Bio Confits au Sel Bocal 135g Net Égoutté — Artisan Français, Citrons Entiers Bio - Lot de 3
    Saveur authentique du terroir — citrons entiers bio confits au sel selon une recette artisanale française sans arôme ni additif Ingrédients purs et traçables — 47% de citron bio, eau, jus de citron bio et sel, tous issus de l'agriculture biologique Polyvalence en cuisine — idéal en touche finale dans un tajine, avec du poisson, en salade ou pour sublimer vos sauces maison Conservation optimale — bocal en verre de 135g net égoutté avec couvercle à visser qui préserve l'arôme et la texture des citrons confits Artisanat français de qualité — préparation soignée par un artisan français dans le respect des savoir-faire hérités et de la culture bio
    37,00 €
  • Citron confit façon beldi 220 gr (pour plats salés)
    Le citron beldi est une variété qui ne pousse qu'au Maroc et qui est essentiel pour préparer des tajines dans le respect de la tradition. Le citron confit rentre dans la préparation de nombreux plats traditionnels, comme le tajine d’agneau aux citrons confits et aux olives, ou le poulet aux citrons confits et au gingembre, mais on pourra aussi l’apprécier dans un tajine de poisson.
    5,10 €

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Cocotte Fonte - 26cm Rouge Faitout Marmite Four Hollandais avec Couvercle, Topbooc 5L Dutch Oven Émaillée Compatible Induction, Gaz, Four, Casserole pour Braiser Ragoûts Rôtir Pain
    Conception professionnelle de grande capacité de 26 cm : Pesant environ 5 kg, Topbooc casserole ronde classique de 26 cm de diamètre et de profondeur appropriée répond aux besoins d'une famille de 3 à 5 personnes. Elle convient pour mijoter, faire sauter, griller et autres modes de cuisson. Une couche d'émail recouvre la paroi intérieure pour faciliter le nettoyage. Préserve la saveur originale des aliments : Fabriquée en fonte de haute pureté, Topbooc casserole chauffe uniformément et conserve bien la chaleur. La vapeur d'eau se condense et tombe uniformément sur le couvercle de la casserole, ce qui permet de conserver les aliments avec un taux d'humidité adéquat, un meilleur goût et un mode de vie plus sain. Aide de cuisine multifonctionnelle : Topbooc cocotte en fonte convient aux cuisinières à gaz, électriques, vitrocéramiques et à induction (elle ne convient pas aux fours à micro-ondes). Une seule cocotte suffit pour faire frire un steak, préparer une soupe, griller du pain, etc. Il s'agit véritablement d'une cocotte en fonte émaillée multifonctionnelle. Facile à nettoyer : La surface émaillée de qualité alimentaire est dense et lisse, l'huile ne pénètre pas facilement. Remarque : afin de prolonger la durée de vie de la casserole émaillée, nous vous recommandons de la laver à la main. Rincez-la à l'eau ou essuyez-la avec un chiffon doux pour la nettoyer, et dites adieu aux difficultés liées au brossage avec de la laine d'acier. Excellent choix pour un cadeau : Topbooc casserole émaillée aux couleurs magnifiques est à la fois un ustensile de cuisine et une décoration de table. C'est un cadeau pratique et de bon goût pour votre famille et vos amis.
    49,99 €
    34,19 €
    -32%
  • Overmont Cocotte Ronde en Fonte Émaillée 26 cm 5,2 L,Blanc Crème | Pour 4 à 6 personnes, avec couvercle et protège-poignées en coton, tous feux dont induction et four, pour pain et mijotés
    【Cuisson homogène en fonte émaillée】La cocotte Overmont en fonte émaillée retient et diffuse la chaleur de façon régulière pour une cuisson lente, stable et savoureuse. Idéale pour préparer du pain maison, des ragoûts, des plats mijotés, des soupes épaisses, des viandes braisées ou des légumes fondants. 【Plusieurs tailles pour chaque cuisine】Disponible en 24 cm, 26 cm et 28 cm, cette cocotte ronde s’adapte à différents besoins : repas du quotidien, cuisine familiale, batch cooking ou plats à partager. Choisissez 24 cm pour les petites portions, 26 cm pour un usage polyvalent, ou 28 cm pour les recettes plus généreuses. 【Tous feux dont induction et four】Compatible avec l’induction, le gaz, les plaques électriques et vitrocéramiques, cette cocotte passe également au four. Elle permet de saisir, mijoter, braiser, rôtir et cuire du pain avec un seul ustensile, de la plaque de cuisson jusqu’à la table. 【Couvercle conçu pour préserver l’humidité】Le couvercle épais aide la vapeur à se condenser pendant la cuisson afin de conserver l’humidité, les jus et les arômes. Pratique pour obtenir une viande plus tendre, des plats mijotés parfumés et un pain cocotte à la croûte dorée. 【Émail lisse et maniques incluses】L’intérieur émaillé ne nécessite pas de culottage et se nettoie facilement à la main avec une éponge douce. Les maniques en coton incluses facilitent la manipulation lors du service ou à la sortie du four, tout en ajoutant une touche pratique au quotidien.
    59,89 €

Astuces de présentation

Sers 3 fleurs par personne dans une assiette creuse, avec un filet d’huile d’olive par-dessus et un peu de jus de cuisson autour, comme une petite sauce. Pour une touche franco-grecque, présente-les sur un plat ovale en céramique, façon taverna, afin qu’elles restent bien alignées et ne roulent pas. Utilise une cuillère à soupe pour napper délicatement le jus, et une petite pince pour déposer les fleurs sans les déchirer.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Plat de service en faïence Ibiza - Grande assiette de service méditerranéenne de qualité supérieure - Passe au lave-vaisselle, au micro-ondes et aux rayures - Assiette de service ovale en Vert Sauge
    ✅ AMBIANCE IBIZA À LA MAISON : une sensation incomparable, un grand plateau de service unique ! Une assiette de service qui vous fera sentir décontractée île Vibes. ✅ PLAISIR DURABLE : la grande assiette de service Ibiza est fabriquée en grès massif avec une surface intérieure émaillée de qualité supérieure et résistante aux rayures – Assiettes de service pour tous ceux qui aiment les belles choses de la vie et misent sur la qualité. ✅ FACILE ET CONFORTABLE : chez Pure Living, le style exceptionnel rencontre 100 % adapté à un usage quotidien. Mettez l'assiette de service facile d'entretien au micro-ondes qui l'aime ! Et maintenant, le plateau de service passe également au lave-vaisselle. ✅ SIMPLICITÉ & PRATICITÉ : parfait comme grand plateau de service pour chaque repas. Un plateau de service qui vous enchantera du petit déjeuner au dîner et impressionnera également vos invités. ✅ CRÉEZ LE SERVICE DE VOS RÊVES AVEC LE MIX & MATCH : La collection Ibiza vous offre tout ce dont vous avez besoin : des éléments individuels en grès (grandes & petites assiettes, assiettes creuses, bols & tasses) ainsi que des services combinés en plusieurs coloris magnifiques.
    59,95 €
  • Plat de service en faïence Ibiza - Grande assiette de service méditerranéenne de qualité supérieure - Passe au lave-vaisselle, au micro-ondes et aux rayures - Assiette de service ovale en Bleu Profond
    ✅ AMBIANCE IBIZA À LA MAISON : une sensation incomparable, un grand plateau de service unique ! Une assiette de service qui vous fera sentir décontractée île Vibes. ✅ PLAISIR DURABLE : la grande assiette de service Ibiza est fabriquée en grès massif avec une surface intérieure émaillée de qualité supérieure et résistante aux rayures – Assiettes de service pour tous ceux qui aiment les belles choses de la vie et misent sur la qualité. ✅ FACILE ET CONFORTABLE : chez Pure Living, le style exceptionnel rencontre 100 % adapté à un usage quotidien. Mettez l'assiette de service facile d'entretien au micro-ondes qui l'aime ! Et maintenant, le plateau de service passe également au lave-vaisselle. ✅ SIMPLICITÉ & PRATICITÉ : parfait comme grand plateau de service pour chaque repas. Un plateau de service qui vous enchantera du petit déjeuner au dîner et impressionnera également vos invités. ✅ CRÉEZ LE SERVICE DE VOS RÊVES AVEC LE MIX & MATCH : La collection Ibiza vous offre tout ce dont vous avez besoin : des éléments individuels en grès (grandes & petites assiettes, assiettes creuses, bols & tasses) ainsi que des services combinés en plusieurs coloris magnifiques.
    59,95 €
  • Twinzee Lot de 6 Assiettes Creuses en Grès Sage, Service de Table Riviera | Compatible Micro-ondes · Émail Réactif Effet Artisanal · Épais et Robuste · Résiste aux Rayures · Idée Cadeau
    Le set idéal : Service de table 6 personnes : Composé de 6 assiettes creuses, ce set est parfait pour servir soupes, pâtes et plats en sauce, alliant élégance et praticité pour un usage quotidien. Pour un usage quotidien et durable : Résistant et pratique, ce service vaisselle 6 personnes passe au micro-ondes. En grès épais, il résiste aux rayures et à l’usage intensif : une dernière vaisselle de table de cuisine à la fois belle et fonctionnelle. Une touche Riviera à chaque table : Avec ses nuances bleu-vert méditerranéennes, ce lot assiette en grès réactif sublime vos services de vaisselle et services de table. Parfait pour créer une ambiance élégante et naturelle dans votre univers vaisselle et arts de la table. Épaisses, lourdes et robustes : Leur épaisseur et leur poids offrent une vraie sensation de qualité. Ce set assiette robuste a été conçu pour durer, compléter vos vaisselle et plats de service, et résister à l’épreuve du temps. À offrir ou à s’offrir : Un service de table durable et stylé, parfait pour une crémaillère, un mariage ou tout simplement se faire plaisir avec de la belle vaisselle.
    59,99 €
  • TuYines Assiettes à pâtes grand lot de 4, assiettes creuses Ø 20 cm, assiettes à salade, assiettes de service, bols à pâtes, grands saladiers, bols polyvalents pour nouilles, pâtes, salade, fruits
    Grand lot de 4 : polyvalent et intemporel : cet élégant ensemble de 4 bols en céramique de qualité supérieure convainc par son blanc pur classique qui se fond dans tous les styles d'intérieur. Avec un diamètre de 20 cm et une profondeur de 4,5 cm, les bols à pâtes sont idéaux pour des portions généreuses – qu'il s'agisse de pâtes, de risotto ou de gnocchi. Un aspect élégant allié à un design fonctionnel. Set de bols à soupe profonds – parfait pour le plaisir de la chaleur : La forme incurvée et profonde de ces bols en fait le set de bols à soupe profonds idéal pour les soupes onctueuses, les ragoûts et les plats de pâtes asiatiques. La large lèvre assure une prise en main sûre, empêche les déversements et permet une installation professionnelle comme au restaurant. Salladstallrikar et plats de service en un : Grâce à leur surface généreuse, les bols sont parfaits comme saladiers pour des coupes nettes et comme plats de service lors de fêtes familiales ou de dîners. Qu'il s'agisse d'antipasti, de tapas ou de desserts, cet ensemble polyvalent accompagne élégamment chaque moment de table. Céramique de qualité supérieure : durables, passent au lave-vaisselle et au micro-ondes : fabriqués en grès de qualité supérieure avec un émail lisse et adapté à l'alimentation, ces bols sont particulièrement résistants à la casse et hygiéniques. Entièrement résistant au lave-vaisselle et au micro-ondes pour un quotidien sans stress sans compromettre le style ou la qualité. Cadeau parfait et empilable pour un rangement peu encombrant : le design empilable astucieux des bols à pâtes permet d'économiser un espace de rangement précieux dans votre cuisine. Dans un élégant ensemble de 4, ce produit est le cadeau parfait pour un mariage, une fête d'emménagement ou Noël - pour tous ceux qui apprécient un bon design et des utilisations pratiques.
    20,90 €
  • HENDI Pince de service HACCP, poignée enduite aux couleurs HACCP, pince de cuisine, pince alimentaire, pince à barbecue, pince de cuisson, 250 mm, acier inoxydable, noir
    Fonctionnalité exceptionnelle Multi-usages Poignée ergonomique Pour un service de restauration professionnel - Couleurs conformes aux normes HACCP Ne convient pas au lave-vaisselle
    6,98 €
  • De Buyer - Pince cafétéria en inox "Feuilles de Chêne" - Longueur 24 cm -
    FABRIQUÉE EN FRANCE : Robuste et durable, la pince cafétéria en acier inoxydable De Buyer vous permet de saisir de nombreux aliments, durant la cuisson ou le service. FIABLE : Avec son design classique et ses embouts "Feuilles de Chêne" esthétiques, la pince cafétéria en acier inoxydable vous permet de saisir facilement les viennoiseries ou petits fours. RÉSISTANTE : Conçue pour un usage intensif, la pince possède une bonne résistance à la déformation. MULTIFONCTIONS : La pince cafétéria De Buyer peut être utilisée à différents postes de cuisson, comme les grillades ou les barbecues. ENTRETIEN : Passe au lave-vaisselle.
    6,59 €
Défiler vers le haut