Dans la galaxie ottolenghi, les contrastes ne sont pas un effet de style: ils sont une méthode. Ici, la douceur du raisin grillé flirte avec l’acidité d’un trait de vinaigre, pendant que la burrata joue les coussins de crème. En tant que blogueuse franco-grecque, j’aime ce genre de recette qui parle deux langues à la fois: l’italie pour le fromage, la méditerranée pour les herbes et ce petit sens grec du sucré-salé qui réveille tout. Le résultat se lit comme une brève gourmande: peu d’ingrédients, des gestes nets, et un final très spectaculaire à table, sans te compliquer la vie.
20 minutes
10 minutes
facile
€€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Plat énergétique et riche, dominé par les lipides de la burrata et de l'huile d'olive, avec un apport sucré notable du raisin et du miel.
Protéines : Apport protéique intéressant grâce à la burrata et au pain, suffisant pour une entrée généreuse.
Sel : Teneur en sel modérée mais présente, liée au fromage et au pain ; à surveiller si consommation fréquente.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse lipidique. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 233 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 12.3 g |
| dont acides gras saturés | 4.3 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 24.5 g |
| dont sucres | 10 g |
| Autres | |
| Protéines | 7.4 g |
| Fibres | 1.1 g |
| Sel | 0.38 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer le terrain
Égoutte soigneusement le raisin en conserve, puis sèche-le avec du papier absorbant. C’est une petite action, mais elle change tout: moins d’eau, c’est plus de caramélisation. La caramélisation réaction qui colore et donne un goût de caramel quand un sucre chauffe est la star de cette recette.
2. Toaster les pignons
Fais chauffer une poêle à sec, sans huile. Ajoute les pignons et remue souvent, 2 à 3 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient dorés. Surveille comme un faucon: un pignon passe de « doré » à « brûlé » en quelques secondes. Réserve-les dans une petite assiette pour stopper la cuisson.
3. Griller le raisin
Dans la même poêle, verse 1 cuillère à soupe d’huile d’olive. Ajoute le raisin et laisse-le griller 4 à 6 minutes à feu moyen-vif, en le retournant délicatement. Le but: des peaux un peu fripées et des zones brunes, comme des petites taches de soleil.
4. Faire le glaçage minute
Baisse le feu. Ajoute le miel et le vinaigre balsamique dans la poêle, puis mélange 30 secondes. Tu obtiens un sirop brillant. N’insiste pas trop: si tu réduis trop, ça devient collant comme un bonbon et tu perds la fraîcheur du vinaigre.
5. Parfumer façon ottolenghi
Hors du feu, ajoute le basilic séché, le piment d’alep, une pincée de fleur de sel et un tour de poivre. Mélange. Le piment d’alep piment en flocons, fruité et peu piquant, très utilisé au levant apporte une chaleur douce, pas une brûlure.
6. Préparer la burrata
Égoutte la burrata longue conservation. Dépose chaque pièce au centre d’une assiette. Avec la pointe d’un couteau, incise le dessus comme une petite croix. L’idée est simple: quand tu verseras le raisin chaud, la crème pourra s’échapper et se mélanger au sirop.
7. Dresser et faire briller
Répartis le raisin et son sirop autour et sur la burrata. Ajoute les pignons toastés. Termine avec 3 cuillères à soupe d’huile d’olive en filet, en visant l’assiette et le fromage. Si tu as un chalumeau, donne un très bref coup sur le raisin pour accentuer le côté « grillé » sans cuire la burrata.
8. Servir avec le pain
Réchauffe les pitas 1 à 2 minutes au grille-pain ou à la poêle. Coupe-les en triangles. Le pain sert de cuillère: on attrape un peu de burrata, un grain de raisin, un pignon, et on laisse le contraste faire le travail.
Mon astuce de chef
Pour un goût plus net, garde la burrata au frais et utilise le raisin bien chaud. Ce choc chaud-froid rend la crème plus coulante et le sirop plus parfumé. Et si ton sirop te semble trop sucré, ajoute une demi-cuillère à café de vinaigre balsamique, petit à petit, comme si tu réglai un volume: tu cherches l’équilibre, pas l’acidité.
Accords mets vins
Un blanc sec et aromatique fonctionne très bien: un vermentino ou un assyrtiko grec, pour leur tension sensation de fraîcheur vive due à l’acidité qui coupe la richesse de la burrata. Si tu préfères sans alcool, une eau pétillante très froide avec une pointe de vinaigre de framboise fait un écho élégant au raisin.
L’info en plus
En savoir plus sur le plat ou le dessert: cette assiette s’inscrit dans la signature d’ottolenghi, où un produit crémeux sert de base neutre à un topping intense, souvent sucré-salé. Le raisin grillé, lui, rappelle une idée très méditerranéenne: concentrer le fruit par la chaleur pour obtenir un goût plus profond, presque confit, sans ajouter de technique compliquée.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Hutzler Récipient pour fromageConserve correctement votre fromage afin qu'il reste frais plus longtemps Empêche le fromage de sécher tout en lui permettant de respirer Piège les odeurs de fromage Idéal pour les fromages à pâte dure et molle Contribue à une vie durable en réduisant l'utilisation de bandages jetables Forme de l'article : carré59,14 €
-
by Amazon RAISINS SECS, 200 gConvient aux régimes végétarien et végétalien Conditionné sous atmosphère protectrice Les jeunes enfants peuvent s'étouffer avec les petits morceaux de fruits Conserver de préférence dans un endroit frais et sec. Une fois ouvert, refermer avec l'autocollant1,82 € -
by Amazon Raisins Secs, 6 x 200 gConvient aux régimes végétarien et végétalien Conditionné sous atmosphère protectrice Les jeunes enfants peuvent s'étouffer avec les petits morceaux de fruits Conserver de préférence dans un endroit frais et sec. Une fois ouvert, refermer avec l'autocollant Ne convient pas aux personnes allergiques aux fruits à coque, aux arachides, au sésame et au soja et aux personnes souffrant de la maladie cœliaque en raison des méthodes de fabrication10,20 €
-
Biberhan Flocons de Piment Noir Isot de Gaziantep 250g – Épices TurquesÉPICES TRADITIONNELLES DE GAZIANTEP: Élaborées selon les méthodes classiques de la région pour préserver la richesse aromatique et la couleur naturelle. PROFIL AROMATIQUE INTENSE: Apporte une touche authentique, de la fraîcheur ou du piquant équilibré à toutes vos preparations culinaires. USAGE CULINAIRE POLYVALENT: Idéal pour assaisonner les grillades, viandes, brochettes, plats mijotés, soupes, marinades et salades. CONSERVATION OPTIMALE: Conditionné dans un sachet hermétique qui préserve la fraîcheur, les arômes et les caractéristiques gustatives. FACILE À UTILISER: Prêt à saupoudrer directement sur vos recettes au moment de la cuisson ou au service.9,99 € -
Alpi Nature Pul Biber 250g, Flocons de Piment Fort, Piments Écrasés, Épice Pul Biber pour la CuisineLes flocons de piment, aussi appelés Pul Biber, sont obtenus en séchant et en broyant des piments à l'air libre pour obtenir des flocons doux et sans pépins. Similaires aux flocons de piment ou au paprika, ils ajoutent une touche piquante et savoureuse aux plats. Utilisation multiple: Pul Biber ajoute une chaleur et une saveur douces aux pizzas, aux œufs, aux viandes, aux soupes, aux trempettes comme le houmous et aux huiles infusées ou au beurre. Goût authentique: Notre Pul Biber, élaboré à partir de piments séchés et concassés, est un produit mono-ingrédient d'origine naturelle. Naturellement végétalien, il est sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Nos flocons de piment proviennent de cultures qui privilégient la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.9,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Poêle Grill avec Poignée Amovible, 26 x 24 cm Poêle à Griller, Noir | Poêle à Griller avec Couvercle en Aluminium Antiadhésive Compatible Tous feux dont InductionCUISEZ DE MANIÈRE RAPIDE ET SAINE - Notre poêle à griller conduit la chaleur rapidement et uniformément, avec moins de fumée grasse et conserve la saveur unique des aliments. Vous pouvez facilement cuire des steaks, du poisson, des saucisses et d'autres plats. MATÉRIAU DE PREMIUM - La poêle à griller est fabriquée en aluminium de haute qualité, ce qui permet une rétention et une distribution exceptionnelles de la chaleur par rapport à une poêle en fonte traditionnelle. La poignée amovible est en bakélite, qui possède de bonnes propriétés d'isolation thermique et vous protège des brûlures. CHAMP D'APPLICATION - Convient à la plupart des méthodes de chauffage, y compris l'induction. ✅Pour des raisons de bonne conductivité de la chaleur, nous recommandons d'utiliser un feu doux lorsque vous cuisinez sur une plaque à induction. Convient pour 1 à 2 personnes, veuillez confirmer la taille avant d'acheter. NETTOYAGE FACILE ET NON-ADHÉSIF - La poêle à griller est recouverte d'un revêtement en pierre médicale qui est inoffensif et anti-adhérent, très facile à nettoyer à l'eau après la cuisson. Il suffit d'utiliser une éponge douce ou un chiffon pour enlever facilement les taches d'huile. CONCAVE-CONVEX TEXTURE DESIGN - Les crêtes proéminentes surélèvent les aliments et permettent de les cuire avec plus d'oxygène, de faire frire l'excès de graisse et d'emprisonner le jus de la viande, ce qui rend le steak croustillant et tendre.36,59 €33,59 €-8% -
Ilsa Dietella Grill Pan, Induction, Fonte, 24x24 cmPoêle à griller pour toutes les cuisinières, même à induction Produit fabriqué en Italie Fond en émail résistant aux rayures Permet une cuisson homogène et progressive Poignée pliante peu encombrante31,15 €
-
Sondiko Chalumeau de Cuisine, S907 avec Jauge de Carburant, Briquet Chalumeau Rechargeable avec Verrouillage de Sécurité et Flamme Réglable, Pour le Soudage, I'art de La Résine, Butane Non InclusUtilisation d’une seule main: Le régulateur de flamme et le bouton de verrouillage de la flamme sont à portée de main, ce qui vous permet de régler et de verrouiller facilement la flamme d’une seule main, sans avoir à libérer l’autre main pour agir plus librement, ce qui est pratique pour la cuisson au barbecue. Jauge de carburant haut de gamme: Le chalumeau creme brulee Sondiko est équipé d’une jauge de carburant transparente sur le bas. Ceci vous permet de visualiser le carburant restant à tout moment et ainsi de mieux gérer votre cuisson. De plus, cette jauge de carburant facile à lire, avec sa ligne MAX, sert également d’alerte pour éviter de trop la remplir. La grande capacité de 10 g de carburant dure de 20 à 50 minutes pour chaque recharge complète et offre un fonctionnement régulier. Compatible avec toutes les recharges de butane: Vous ne savez pas quelle recharge de butane acheter ? Ne vous inquiétez plus : le chalumeau soudure au butane Sondiko convient à toutes les marques de gaz butane, à buse longue ou à buse courte ! Les recharges de butane à buse longue s'adaptent directement au chalumeau ; pour les recharges à buse courte, ajoutez l'adaptateur rouge inclus dans la boîte pour allonger la buse, puis rechargez le chalumeau. Mini chalumeau polyvalent: Grâce à ses 1371 ℃ de température avec flamme réglable, ce chalumeau gaz bricolage multifonction n'est pas seulement idéal pour la cuisson, la cuisson sous vide, la saisie de viande et le barbecue, il fonctionne également pour le soudage, l'artisanat, le bricolage de bijoux et le camping. Modes flamme réglable et flamme continue: La technologie d'allumage piézoélectrique permet d'utiliser n'importe quel angle, même à l'envers, sans effort et d'une seule main. Un régulateur pour un contrôle complet de la flamme permet à sa température d'atteindre 1 371 °C. Appuyez sur le bouton pour allumer le feu, tournez le verrou de sécurité dans le sens des aiguilles d'une montre en même temps : vous n'aurez plus besoin d'appuyer pour maintenir la flamme. Remarque : Pour des raisons de sécurité, le gaz butane n'est pas fourni avec le chalumeau de cuisine. Vous devrez acheter séparément une bouteille de butane adaptée. (Veuillez d'abord remplir la bouteille avec une petite quantité de butane et la laisser reposer pendant 10 minutes avant utilisation. Allumez ensuite le chalumeau en réglant le régulateur de débit sur un niveau moyen.)19,99 € -
Ankway Chalumeau de Cuisine, Briquet Chalumeau Rechargeable avec Verrouillage de Sécurité et Flamme Réglable, Pour la Cuisson, la Pâtisserie, le Barbecue, le Camping, Argent (Gaz Butane non Inclus)Chalumeau de Cuisine Professionnel: Notre chalumeau de cuisine bénéficie d'un corps en alliage d'aluminium, robuste et durable. Son embout en céramique résiste aux hautes températures et permet un contrôle précis de la flamme. Idéal pour la caramélisation (comme la crème brûlée), la fusion, les finitions au grill et bien plus encore. Utilisation Simple et Sècurisée: Allumage piezo intégré pour une flamme instantanée et sans scintillement. Le verrou de sécurité empêche toute activation accidentelle. Après utilisation, le verrou se réenclenche automatiquement pour une sécurité totale, faisant de ce chalumeau un outil sûr. Mode Flamme Continue: Après l'allumage, maintenez simplement la gâchette d'allumage et actionnez le bouton de flamme continue. La flamme reste alors allumée sans avoir à maintenir la pression, offrant un confort d'utilisation inégalé pour les travaux de longue durée. Conception Rechargeable et Économique: Ce chalumeau gaz est rechargeable ! L'adaptateur inclus le rend compatible avec la plupart des cartouches de gaz standard (bec long ou court). La livraison ne comprend pas les recharge gaz pour des raisons de sécurité. Économique et écologique. Polyvalence d'Utilisation Exceptionnelle: Léger et portable, notre mini chalumeau est prêt à l'emploi. Parfait pour la cuisine, la création de bijoux, le bricolage, le désherbage, le camping ou toute autre activité en extérieur. Un outil indispensable pour la maison et les loisirs créatifs.14,99 €
Astuces de présentation
Sers sur un grand plat de service en céramique, de préférence blanc ou sable, pour faire ressortir le violet du raisin et le vert du basilic. Dépose la burrata au centre, puis fais une couronne de raisin autour, comme une petite couronne de fête. Ajoute les pignons au dernier moment pour qu’ils restent croquants. Prévois des petites assiettes et des couteaux à fromage: on coupe, on tartine, on partage. Pour un clin d’œil grec, accompagne avec des pitas en triangles posées sur le côté du plat, comme dans un meze, afin que chacun puisse piocher sans attendre.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Mikasa Chalk Plateau de service rectangulaire en porcelaine, 33 cm x 22 cm x 2,5 cm, dans une boîteParfait pour partager : Mesurant 33 x 22 cm, ce plateau de service blanc est parfait pour toutes les occasions telles que les fêtes ou les buffets Présentation élégante : Fabriqué en porcelaine super blanche de haute qualité avec finition émaillée brillante, assurant durabilité et style raffiné Forme rectangulaire : Parfait pour servir des apéritifs, des desserts ou des thés préférés de l'après-midi Nettoyage facile : Une fois que vous avez terminé, vous pouvez nettoyer facilement le plateau qui passe au lave-vaisselle, ce qui en fait un excellent ajout à votre collection de vaisselle et adapté pour un usage quotidien Coffret cadeau : Un cadeau attentionné pour les hôtes, les amateurs de nourriture ou les animateurs à domicile, élégamment présenté dans une belle boîte cadeau de haute qualité29,30 €17,99 €-39% -
ONEMORE Lot de 2 plateaux de service rectangulaires en céramique blanche, 38 cm, grandes assiettes à dîner en porcelaine, plateaux de fête pour dessert, buffet, entrée, steakStyle rustique et plateaux cannelés : le design rustique et rustique font la différence, avec des bords cannelés et des taches mouchetées sur la surface qui font ressortir cet ensemble de plateaux. Le bord émaillé marron ajoute un look sophistiqué et va bien avec votre vaisselle. Ensemble de plateaux de service de grande taille : comprend 2 plateaux de service, chacun mesure 38,1 cm, idéal pour servir des fruits, des desserts, des collations, des apéritifs, des plats d'accompagnement et de la salade, adapté pour un usage domestique et professionnel. Céramique durable et robuste : les plateaux sont fabriqués à partir de porcelaine de haute qualité, sans plomb et sans cadmium, et ne réagit pas avec les acides alimentaires. Ils sont cuits à haute température, ce qui les rend lavables au micro-ondes, au lave-vaisselle et au four jusqu'à 230 C. Facile à nettoyer : un vernis lisse empêche les taches de rester, les surfaces non poreuses, antiadhésives et résistantes aux taches permettent un nettoyage facile. L'organisation sera un jeu d'enfant, car son design empilable aide à économiser de l'espace dans la cuisine. Excellente option de cadeau : l'emballage délicat en fait un cadeau idéal pour les jours spéciaux comme Noël, la fête des mères, les anniversaires et les anniversaires de mariage. Également idéal pour les parents ou les amis qui aiment la cuisine.37,93 €
-
Grunwerg Windsor Carded Couteau à fromage, acier inoxydable 18/0, Noir/ArgentéCONTENU : Le pack contient 1 couteau à fromage en acier inoxydable avec une superbe finition polie miroir. FACILE À UTILISER : La lame dentelée et l'extrémité recourbée sont spécialement conçues pour servir tous les types de fromages. DESIGN CLASSIQUE : Les couverts ont un design intemporel et élégant et sont équipés de manches ergonomiques confortables à tenir. Parfaits pour un usage quotidien, les couverts Windsor sont particulièrement robustes grâce à leur épaisseur importante et s'intègrent dans tous les environnements. NOUVEL EMBALLAGE : La gamme Windsor Carded a été repensée et se présente désormais dans un emballage rouge et noir élégant et moderne. FACILE À NETTOYER : Tous les articles de la gamme Windsor passent au lave-vaisselle, mais il est recommandé de les laver à la main afin de préserver leur qualité plus longtemps.9,90 €8,91 €-10% -
Zyliss Couteau à Fromage, Lame en Inox avec Pointes de Fourchette, 12,7 cm | Couteau Fromage en Acier Inoxydable Japonais, Manche ergonomique en paille de blé, Lavable au lave-vaisselle, Garantie 5 ansCouteau à fromage – Lame spécialement conçue en acier inoxydable, idéale pour couper les fromages à pâte molle, mi-dure et dure. Sa pointe fourchue permet de saisir et de servir facilement les tranches de fromage. Parfait pour les plateaux de fromages, les réceptions et la préparation au quotidien. Lame perforée – Les perforations empêchent le fromage d’adhérer à la lame pour une découpe plus nette et plus facile. Acier inoxydable japonais – Fabriqué en acier inoxydable. Livré avec un protège-lame pour préserver son efficacité et assurer une protection optimale. Le manche ergonomique, intégrant de la paille de blé. Adapté aux droitiers comme aux gauchers, offrant une prise en main équilibrée et un excellent contrôle Design et garantie 5 ans Zyliss - Garantie Zyliss de 5 ans pour une tranquillité d'esprit totale. Conçu par Zyliss, caractérisé par un héritage suisse, une élégance et une fonctionnalité remarquables.10,03 €
