Il est des saveurs qui racontent une histoire, celle d’un terroir baigné de soleil et de traditions ancestrales. Pour moi, franco-grecque dans l’âme et dans l’assiette, le fromage de chèvre mariné aux herbes est bien plus qu’une simple recette : c’est un pont entre mes deux cultures. D’un côté, l’élégance du crottin français, crémeux et caractériel ; de l’autre, la générosité de l’huile d’olive grecque, véritable or liquide, et le parfum enivrant des herbes de la garrigue. Cette préparation, d’une simplicité désarmante, incarne l’essence même de la cuisine méditerranéenne : sublimer un produit d’exception avec peu d’artifices. Loin des techniques complexes et des listes d’ingrédients à rallonge, nous allons aujourd’hui redécouvrir le plaisir de l’authentique. Ensemble, nous allons transformer de simples fromages de chèvre en une entrée raffinée ou en stars d’un apéritif mémorable. Préparez-vous à capturer un peu de soleil en bocal, une recette qui embaumera votre cuisine et ravira vos convives.
20 minutes
0 minutes (24 heures de macération)
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Recette très énergétique et riche en graisses.
Protéines : Source de protéines grâce aux fromages de chèvre.
Sel : Teneur en sel modérée, mais attention à l'usage de la fleur de sel.
À consommer avec modération en raison de sa richesse en matières grasses.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 576 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 58.3 g |
| dont acides gras saturés | 14.5 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 3.5 g |
| dont sucres | 0.6 g |
| Autres | |
| Protéines | 10.6 g |
| Fibres | 1.3 g |
| Sel | 0.64 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. La préparation du bain aromatique
Commencez par créer le cœur de notre recette : l’huile parfumée. Dans un mortier, déposez les grains de poivre noir et les baies roses. À l’aide du pilon, concassez-les grossièrement. Le but n’est pas d’obtenir une poudre fine, mais de simplement fissurer les grains pour qu’ils libèrent tous leurs arômes. Vous ne possédez pas de mortier ? Pas de panique. Placez les grains sur une planche à découper et écrasez-les fermement avec le fond d’une casserole lourde. Ce geste simple est crucial, il réveille les épices. Dans un bol, mélangez ensuite ces épices concassées avec les herbes de Provence, l’ail en semoule, la fleur de sel et le piment d’Espelette si vous aimez les notes légèrement relevées. Versez environ la moitié de votre huile d’olive sur ce mélange et remuez doucement. Vous devez obtenir une sorte de pâte aromatique liquide qui sent déjà divinement bon.
2. L’immersion des fromages
Choisissez un bocal en verre suffisamment grand pour contenir vos quatre fromages de chèvre sans qu’ils soient trop serrés. Il est important que l’huile puisse circuler librement autour de chacun d’eux. Versez un fin filet d’huile d’olive pure au fond du bocal. Déposez délicatement un premier fromage de chèvre. Recouvrez-le d’une ou deux cuillères de votre mélange d’huile et d’herbes. Assurez-vous que les herbes et épices se répartissent bien tout autour. Ajoutez quelques brins de thym et de romarin. Déposez un deuxième fromage, puis renouvelez l’opération : une couche de mélange aux herbes, quelques brins d’aromates. Continuez ainsi jusqu’à épuisement des fromages, en terminant par une couche du mélange aromatique.
3. Le repos, secret d’une saveur incomparable
Une fois tous les fromages bien installés dans leur bain parfumé, versez le reste de l’huile d’olive dans le bocal. Les fromages doivent être complètement immergés. C’est ce qui va permettre une conservation optimale et une infusion parfaite des saveurs. Fermez hermétiquement le bocal. Laissez-le ensuite mariner à température ambiante, à l’abri de la lumière directe, pendant au moins 24 heures. C’est le temps minimum pour que la magie opère. Si vous êtes vraiment pressé, quelques heures suffiront à parfumer la surface, mais la patience est votre meilleure alliée. Pour un résultat exceptionnel, vous pouvez laisser mariner vos fromages jusqu’à une semaine au réfrigérateur. Les arômes n’en seront que plus intenses et complexes.
Mon astuce de chef
Ne jetez surtout pas l’huile d’olive parfumée une fois que tous les fromages ont été dégustés ! Cette huile est un véritable trésor. Filtrez-la pour retirer les plus gros morceaux d’herbes et conservez-la dans une bouteille. Elle sera absolument divine pour réaliser une vinaigrette, pour faire mariner des légumes avant de les griller au barbecue, ou simplement pour arroser un poisson ou une viande blanche en fin de cuisson. C’est l’art de ne rien gaspiller en cuisine tout en créant de nouvelles saveurs.
Accords mets et vins : la fraîcheur à l’honneur
Le fromage de chèvre, avec son acidité naturelle et sa texture crémeuse, appelle un vin blanc sec et minéral. L’accord classique et toujours parfait est un vin de la vallée de la Loire, comme un Sancerre ou un Pouilly-Fumé. Leur fraîcheur, leurs notes d’agrumes et leur côté pierre à fusil viendront trancher avec le gras de l’huile et compléter à merveille les arômes des herbes.
Pour un clin d’œil à mes origines grecques, je vous propose une alternative tout aussi éblouissante : un Assyrtiko de Santorin. Ce vin blanc volcanique, avec sa salinité et sa tension incroyables, transportera vos papilles directement dans les Cyclades. Un accord vibrant et inoubliable.
En savoir plus sur ce trésor méditerranéen
La conservation du fromage dans l’huile d’olive est une technique ancestrale, née bien avant l’invention du réfrigérateur. Dans tout le bassin méditerranéen, de la Provence à la Crète, les bergers et les familles immergeaient leurs fromages dans l’huile pour les protéger de l’air et ainsi prolonger leur durée de vie durant les longs mois d’hiver. L’huile, en créant une barrière protectrice, empêchait le développement de moisissures tout en nourrissant le fromage.
Ce qui n’était au départ qu’une méthode de conservation pragmatique s’est transformé au fil du temps en une véritable préparation gastronomique. On a commencé à ajouter des herbes, de l’ail, des piments, des épices… Chaque famille avait sa propre recette, son secret transmis de génération en génération. Aujourd’hui, cette recette incarne le meraki grec : l’art de faire les choses avec amour, passion et une âme créative. C’est une célébration du temps qui passe et qui bonifie les saveurs.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Minotaur Spices | Poivre rose entier, 2 x 250 g (500 g), Poivre rose en grainsVous recevrez le produit divisé en deux sacs 2 x 250g pour toujours profiter de baies de poivre rose fraîches. Meilleur rapport qualité-prix grâce à l'achat direct en grandes quantités et à la vente en gros. Très aromatique et harmonieux en saveur. Sans conservateurs, sans exhausteurs de goût ajoutés, sans arômes, sans colorants, sans génie génétique, végétalien. Produit 100% naturel et de la plus haute qualité24,99 € -
Alpi Nature Poivre Rose 125g, Baies de Poivre Rose Entières pour la Cuisine et Mélanges d'ÉpicesLes baies roses sont les baies séchées du poivrier péruvien (Schinus molle) ou du poivrier brésilien (Schinus terebinthifolius), tous deux de la famille des anacardiers. Leur saveur douce et légèrement épicée rappelle celle du poivre noir, avec un arrière-goût fruité et légèrement citronné. Utilisation multiple: Les grains de poivre rose ajoutent une douceur subtile et un arôme fruité aux plats et peuvent être utilisés pour assaisonner les viandes, les salades, les sauces et les marinades ou pour garnir les plateaux de fromages, les desserts et les cocktails. Goût authentique: Nos baies roses sont délicatement séchées pour préserver leur goût et leur arôme naturels. Elles sont naturellement végétaliennes et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Nos grains de poivre rose proviennent de cultures qui privilégient la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.9,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Le Parfait - Bocaux Super - 0,5L, Lot de 6Capacité : 0,5L Gamme Super Fabrication française Forme arrondie et légèrement bombée Disponibles en plusieurs tailles, parfaits pour conserver les fruits et légumes frais, soupes, sauces, chutneys et plats cuisinés. Mécanisme de fermeture avec monture métallique et rondelle en caoutchouc 100% naturel Diamètre : 85mm.Remarque : la rondelle en caoutchouc est à usage unique ; elle doit être changée chaque fois que vous l'utilisez.17,49 € -
Kilner 25.493 Bocal de conservation rond avec couvercleà clip 2 lBocal à couvercle à clip | Le bocal à couvercle à clip Kilner est parfait pour conserver des aliments sains cultivés sur place et pour le rangement dans le garde-manger. Chaque bocal incarne le style traditionnel du four avec son logo embossé authentique et contient une notice d'instructions détaillée à l'intérieur Taille | Le bocal rond à couvercle à clip Kilner a une capacité de 2 litres, ce qui est la taille idéale pour conserver des fruits et légumes entiers et conserver des aliments secs tels que la farine, les pâtes et les lentilles Durabilité | Veuillez noter que cet article passe au lave-vaisselle, lavez-le avant la première utilisation, ne versez pas d'eau bouillante directement dans les bocaux Verre durable | Le verre Kilner est fabriqué à partir d'ingrédients naturels, donc aucun produit chimique nocif ni aucune toxine ne peut s'infiltrer dans les aliments. Notre verre est sans BPA et n'absorbe pas les odeurs, les saveurs ou les taches. Non seulement le verre est une option plus saine, mais il est également conçu pour durer et ne doit jamais être utilisé une seule fois L'histoire de Kilner | Le bocal Kilner original, inventé par John Kilner and Co. En Angleterre, elle est aussi appréciée et prospère aujourd'hui qu'elle l'était il y a plus de 180 ans.18,99 €12,00 €-37%
-
Zuvo Ensemble Mortier et Pilon de Cuisine en Pierre NaturellePIERRE NATURELLE MASSIVE – Le mortier et le pilon sont taillés dans la pierre naturelle massive, pas dans du plastique, de la céramique fine ou de la fonte mince. La pierre garde sa forme pendant des années et supporte les gestes de tous les jours. Le motif moucheté noir et gris est un peu différent sur chaque pièce. STABLE ET PROFOND – Le corps en pierre massive reste en place sur le plan de travail, même quand vous pilez avec force. Le bol profond garde grains de poivre, cumin et graines de moutarde ensemble au lieu de les laisser sauter par-dessus le bord. INTÉRIEUR RUGUEUX, PLUS D'ARÔMES – L'intérieur du bol et la tête du pilon ne sont pas polis. La surface brute accroche épices et herbes au lieu de les laisser glisser, et les écrase jusqu'à libérer huiles essentielles et arômes. Le poivre fraîchement pilé a bien plus de goût que le poivre déjà moulu. POUR AÏOLI, PESTO ET GUACAMOLE – Basilic et pignons pour le pesto, ail pour l'aïoli, piments et gingembre pour une pâte de curry, avocat pour le guacamole. Convient aussi pour écraser noix, graines, poivre et épices entières, sans électricité, sans couteau et sans lames de mixeur à nettoyer ENTRETIEN ET PREMIER USAGE – Avant la première utilisation, rincez et broyez une poignée de riz sec pour retirer la fine poussière de pierre. Après usage, nettoyez à l'eau chaude avec une brosse, sans liquide vaisselle car la pierre peut absorber les odeurs, puis laissez sécher complètement. Ne passe pas au lave-vaisselle. Donnez-lui une place fixe sur le plan de travail, il sera toujours à portée de main20,46 € -
JADE TEMPLE Mortier en marbre avec pilon, grès, gris - 17440JADE TEMPLE Mortier en marbre avec pilon, diamètre : 9,5 cm, hauteur : 7 cm Pays d'origine : Chine Contenu : 1 lot12,78 €
Comment présenter vos fromages de chèvre aux herbes ?
La beauté de ce plat réside dans sa rusticité élégante. Oubliez la porcelaine fine et optez pour des matériaux bruts et naturels. Servez les fromages directement sortis du bocal, égouttés mais encore luisants d’huile parfumée, sur une grande planche en bois d’olivier ou une plaque d’ardoise. Cette présentation mettra en valeur les couleurs et les textures.
Accompagnez-les de généreuses tranches de pain de campagne grillées et encore tièdes, ou de pains pitas grecs juste réchauffés. Disposez à côté des petits ramequins en terre cuite remplis d’olives noires de Kalamata, de quelques tomates cerises confites et de figues fraîches si c’est la saison. Pour la dégustation, proposez un couteau à fromage à lame ajourée, idéal pour les pâtes molles et crémeuses. Un dernier filet de l’huile de macération sur le tout, et le tableau est complet. C’est une invitation simple et généreuse au partage, typique de l’art de vivre méditerranéen.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
SattesGrün® Planche à découper XL en bois d'olivier 40 x 30 x 2 cm - Planche à découper en bois massif avec rainure à jus - Planche de service, planche à découper et planche à découper - UtilisableBois d'olivier élégant : planche à découper solide en bois d'olivier de qualité supérieure avec un grain naturel unique. Chaque planche est unique. Idéal pour couper et servir : parfait pour la viande, les légumes, les fruits, le pain, le fromage ou les antipasti. Également idéale comme planche de service élégante. Rainure de jus pratique : la rainure de jus sur tout le pourtour capture le jus de viande ou les liquides de manière fiable et assure une surface de travail propre. Particulièrement massif : avec environ Poids de 2 kg et une épaisseur de 2 cm, la planche est stable sur le plan de travail et offre un toucher de qualité supérieure. Durable et doux pour les couteaux : le bois d'olivier convainc par sa haute densité et sa robustesse. Avec un entretien approprié, la planche reste un ustensile de cuisine fiable pendant de nombreuses années.87,99 € -
Planche à Découper Bois D'Olivier Coupe Naturelle avec Du Bord - 40cmFaites de votre collation le plus beau repas de la journée: avec une planche à découper faite à la main en bois d'olivier ¬ disponible en 10 tailles différentes. Pour un plaisir particulièrement long: Lavez à l'eau tiède et un peu de détergent après utilisation et séchez. Chaque planche est unique et provient d'oliviers, qui n'ont été libérés que pour le commerce du bois, après qu'ils n'aient porté aucun fruit. Remarque: les planches à découper de haute qualité ne vont pas au lave-vaisselle et se différencient naturellement légèrement de forme, de grain et de taille. Plateau décoratif pour fromages, steaks, jambon ou antipasti: ici, l'œil mange et savoure!54,90 €
-
ToCi Lot de 12 bols à tapas, à Cazuela, à gratin, à dessert, en terre cuite, 175 ml, diamètre : 11,5 cm, barquettes méditerranéennes, traditionnelles, d'Espagne, marronUtilisation polyvalentes : que ce soit pour des tapas, des amuse-gueules, une crème brûlée, un ragoût fin, ou comme bol à dessert. Les petits ramequins peuvent être utilisés de multiples façons. Design classique : apportez le sentiment de vie espagnole à la table à manger en la décorant avec nos magnifiques bols en terre cuite marron. Dimension optimale : avec une largeur de 11,5 cm, une hauteur de 3 cm et une capacité de 175 ml, votre plat préféré s'intègre parfaitement dans ces bols à tapas. Nettoyage facile : pour éviter les fastidieux rinçages à la main, les ramequins se nettoient facilement au lave-vaisselle. Durables : pour préparer vos plats préférés, les petits moules à Cazuela peuvent être utilisés au four ( à 230 ° au maximum) et chauffés au micro-ondes33,64 € -
NOBILE LOVELYCARE 6 Ramequins en terre cuite artisanaux pour four 15x5 cm - Revivez les saveurs traditionnelles - LIVRET DE RECETTES OFFERT redécouvrez les saveurs anciennes, cuisine de grand-mère⚠ Si le code QR manque, il vous suffit de peu pour le demander par message, ne laissez pas une évaluation d'une étoile 🙁 ⚠ ✅Vous recevrez - 6 couvercles en terre cuite de 15 cm pour des recettes traditionnelles et très savoureuses + notre livre électronique de recettes à scanner et à télécharger en PDF ✅ Cuisine traditionnelle et authentique – Découvrez le plaisir de la cuisson dans des récipients en terre cuite, parfaits pour préparer des plats au goût authentique comme autrefois. Idéal pour les ragoûts, les soupes, les sauces et les cuissons lentes. GNOCLES AU POETTE FUSILLI PÂTE AU FOUR. ✅ Lot de 6 petites casseroles artisanales – Le lot comprend 6 petites casseroles en terre cuite fabriquées avec des matériaux naturels de haute qualité. Parfaits pour servir des plats chauds directement à table avec une touche rustique et élégante. ✅ MATÉRIEL RÉSISTANT ET NATUREL – Fabriqués en terre cuite 100 % naturelle, ces poêles offrent une excellente répartition de la chaleur, gardant les aliments au chaud plus longtemps sans altérer leur goût. ✅CHALEUR - La poêle en terre cuite distribue la chaleur de manière uniforme, ce qui signifie que les aliments cuisent uniformément et ne brûlent pas ou ne collent pas au fond de la poêle. Cela rend la casserole en terre cuite idéale pour cuisiner des plats tels que des ragoûts, des soupes, des risots et des guisés, où il est important que les saveurs se combinent et se développent lentement. ✅ IDÉAUX POUR SERVIR À TABLE – Grâce à leur design rustique et élégant, les tegamini en terre cuite sont parfaits pour servir des soupes, des bouillons, des pâtes au four, des risottos et des entrées chaudes directement à table.25,00 €
-
BOSKA Couteau à fromage à pâte molle - 140 mm - Qualité supérieure - Acier inoxydable allemand - Conforme à la norme HACCP - Spécialement conçu pour les fromages à pâte molle - Couteau à fromageParfait pour le fromage tendre : spécialement conçu pour couper les fromages à pâte molle – garantit des coupes lisses sans effort sans que le fromage ne colle ou ne se déchire pas. Acier inoxydable allemand de qualité supérieure : la lame de 140 mm de long en acier inoxydable allemand résistante à la corrosion assure une excellente durabilité, une précision maximale et une performance de coupe fiable et durable. Lame anti-adhésive à faible résistance : la lame particulièrement plate réduit la friction et empêche l'adhérence des fromages à pâte molle délicats pour une coupe sans effort et un minimum de perte de fromage. Poignée noire conforme HACCP : la poignée noire signale le domaine d'utilisation universel, empêche la contamination croisée et assure le respect des normes d'hygiène HACCP les plus élevées - Idéal pour la cuisine professionnelle. Élégant et facile d'entretien : grâce à son design élégant et ergonomique, ce couteau convainc à la fois fonctionnel et visuel. Pour une durabilité et un tranchant optimaux, nous vous recommandons le nettoyage à la main, bien qu'il passe au lave-vaisselle.29,99 € -
Grunwerg Windsor Carded Couteau à Fromage à Pâte Molle, Acier Inoxydable 18/0CONTENU : Le pack contient un couteau à fromage à pâte molle en acier inoxydable. DESIGN ÉBLOUISSANT : Le couteau à fromage affiche un style traditionnel et intemporel qui ajoutera une touche d'élégance à toutes vos tables. NOUVEL EMBALLAGE : Cette offre comprend la gamme Windsor Carded mise à jour, avec un emballage élégant et moderne. NETTOYAGE FACILE : Tous les produits de la gamme Windsor passent au lave-vaisselle, mais il est recommandé de les laver à la main afin de préserver leur qualité plus longtemps. COLLECTION WINDSOR : cette gamme a été fabriquée par Grunwerg, une entreprise familiale de Sheffield qui possède plus de 75 ans d'expertise dans la conception et l'importation de couverts de qualité.9,50 €
